2008年05月15日

夏の一時帰国

素晴らしいお天気が続いているドイツ。
抜ける様な青空、輝く緑に色とりどりの花と、とても気持ちがいいこの頃です。
こんなに気持ちのいい季節に日本に帰るのはもったいないな、と久しぶりに思いました。
でも思うだけでもちろん帰るけどね(笑 それにまだもうちょっと先の話)。

2004年の夏にドイツに渡って来て、翌年、翌々年の夏は帰らなかったんですよ。
こんなにいい季節に蒸し暑い日本に帰るのはもったいないと思ってたんです。
旅行に出かけても日が長いから観光も倍くらい?回れるし、荷物も軽いしとかね。
でも在独生活も長くなり、夏の欧州旅行よりもやっぱり日本が恋しいなと。
それまでの一時帰国の期間は、2週間や10日間の短期滞在。時差ぼけがなおったかと思ったらもうドイツに戻る時期なんだもの!それだけじゃ〜全然足りない!!

これはもう長期休みの取れる夏に帰るしかないと、去年初めて夏に一時帰国。今まで最長の3週間滞在(だったかな?)。
(理想は冬の寒くて暗い時期にドイツを長期脱出したいけど)。
今年は5週間の予定。ほんとは2ヶ月近く滞在したかったけれど、娘の友達がドイツに遊びに来るかもしれないという事でその分早く帰ってくることにしたんです。

越してきた当初は、在独日本人の方が2、3ヶ月里帰りするという話を聞いて、え〜そんなに!と思ったけれど、今となっては気持ちがよくわかるなぁ。私もすっかりドイツ生活に馴染んでしまったと言う事っすね(今年の夏でまる4年経過で5年目に突入)。
来年の一時帰国はぜひ2ヶ月位にしたいなぁ。

でもさぁ、ふろっしゅさんもおっしゃってたけど、
日本に長く滞在すると逆にドイツへのホームシックにかかったりしたりもするんですよねぇ。
いくら実家や妹宅に滞在すると言っても、「自分の家」ではないし・・・。
どこにあろうが「自分の家」というのは格別なんですね。
住めば都、我が家が一番、There's no place like home (オズの魔法使いのドロシーの言葉)です。
(帰りたいの、帰りたくないの、どっちやねん? まぁ〜人間、無い物ねだりの欲張りなんですねぇ。)

娘も日本一時帰国をとても楽しみにしているけど、退屈しないかちょっと心配でもあるんです。
だってお友達の夏休みは7月後半まで始まらないし、始まっても中学生ともなると部活やら塾やらで忙しくて今までとは生活パターンが違っていそうだし・・・。
本人は日本のTV見まくるから大丈夫だって言ってるけど・・・、それも親としては困るんですが・・・。

とまぁ夏の一時帰国を前に今いろいろ準備してるところ。
今回はイベントが多いんで特に楽しみ♪


ブログランキングに参加中♪ 
よろしければポチポチしてもらえるとうれしいです。
Thank you for your support!

banner_02.gifにほんブログ村 海外生活ブログへ



posted by Yogacat at 23:43| Comment(6) | TrackBack(0) | ドイツ日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
5週間の里帰りか〜!うらやましいなあ。
しかも沖縄だったら、ドイツと違ってきれいなあたたかい海もあるし、ほんといいなあ。
今から夏が楽しみですね。

ところでYogacatさんの娘さんって中学生?!
大きなお子さんがいらっしゃるんだろうなあとは思ってたけど、中学生って聞いてびっくりしましたよ。

それとお願いなんですが、私のブログでリンクをさせてください。よろしくお願いします。
Posted by nya at 2008年05月16日 18:41
きっと帰られたらあっという間に5週間が過ぎていきますよ。
久々の日本を満喫してくださいね。
Posted by acho☆ at 2008年05月17日 03:31
nyaさ〜ん、はい、今からいろいろ計画を立てています。先立つものが足りるかどうかがちょっと心配ですが・・・(爆)。
娘は今年からむずかいいお年頃の中学生です。そして背は完全に抜かされましたわ(涙)。
リンクの件ありがとうございます!もちろんビッテ、ビッテです〜。私もリンクさせて下さいね♪
Posted by Yogacat at 2008年05月17日 05:20
acho☆さ〜ん、ありがとうございます♪
ホント、あっという間に5週間すぎちゃったと思えるような楽しい滞在にしたいです。
(クロスステッチももっていこうかな?爆)
Posted by Yogacat at 2008年05月17日 05:24
こんにちは、ただ今、里帰り中のえいと@です。

5週間ですか〜。
確かに2ヶ月くらいは滞在したいですよね。
今回、えいと@の夫がちょうど5週間ほどの一時帰国ですけど、あっという間ですもん。。。

夫が帰国して来てから、忙しいこと!
スケジュールがいっぱいですよー。
もう、そろそろアメリカに戻る準備しなきゃーダメになっちゃいましたしねぇ。
はやい〜〜〜。

でも! Yogacatさん。楽しみですね!
日本を十分満喫してくださいネッ! ぽち☆

 えいと@

Posted by えいと@ at 2008年05月18日 15:41
えいと@さん、ありがとうございます!5週間もあっという間だと思います。今回は旅行も予定しているんで尚更!!
あらま、えいと@さんはそろそろアメリカへ戻る時期ですか。
それまで日本滞在を楽しんでくださいね♪
Posted by Yogacat at 2008年05月19日 04:22
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。